{"id":3941,"date":"2025-11-27T16:42:42","date_gmt":"2025-11-27T15:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/?p=3941"},"modified":"2026-02-03T08:48:34","modified_gmt":"2026-02-03T07:48:34","slug":"concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/","title":{"rendered":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne"},"content":{"rendered":"<p>Les lyc\u00e9ens de Saint-Louis participaient \u00e0 un concours de traduction qui s&rsquo;est tenu ce matin jeudi 27 novembre dans nos murs. Merci aux 5 \u00e9l\u00e8ves participants : Juliette Caron, Jeanne Gerbal, Carla Le Cadet, Evann Le Gal-Espelle et Orane Tr\u00e9cant, et \u00e0 l&rsquo;enseignante organisatrice du concours sur le site du lyc\u00e9e Saint-Louis : Mme H\u00e9l\u00e8ne Guillemot<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3943\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1330\" srcset=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg 2560w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--300x156.jpg 300w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--1024x532.jpg 1024w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--768x399.jpg 768w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--1536x798.jpg 1536w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--2048x1064.jpg 2048w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--1200x623.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3944\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla-.jpg\" alt=\"\" width=\"2449\" height=\"1506\" srcset=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla-.jpg 2449w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--300x184.jpg 300w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--1024x630.jpg 1024w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--768x472.jpg 768w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--1536x945.jpg 1536w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--2048x1259.jpg 2048w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Jeanne-et-Carla--1200x738.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2449px) 100vw, 2449px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3945\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1151\" srcset=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--scaled.jpg 2560w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--300x135.jpg 300w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--1024x460.jpg 1024w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--768x345.jpg 768w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--1536x690.jpg 1536w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--2048x920.jpg 2048w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-Juliette-Evann-Orane--1200x539.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<h2>JUVENES TRANSLATORES<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3942\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Capture-decran-2025-11-28-164618.png\" alt=\"\" width=\"777\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Capture-decran-2025-11-28-164618.png 777w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Capture-decran-2025-11-28-164618-300x193.png 300w, https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/Capture-decran-2025-11-28-164618-768x494.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<strong>Ce jeudi 27 novembre, cinq \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9tablissement ont particip\u00e9 au concours de traduction organis\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne : &lsquo;Juvenes Translatores&rsquo;. Ils se sont appliqu\u00e9s \u00e0 traduire le texte pr\u00e9par\u00e9 par une \u00e9quipe de traducteurs professionnels de la Commission europ\u00e9enne. Ce concours est une excellente mani\u00e8re de c\u00e9l\u00e9brer le multilinguisme : en effet, cette ann\u00e9e, 3000 lyc\u00e9ens ont compos\u00e9 dans plus de 150 combinaisons parmi les 24 langues officielles de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne. <\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 la cl\u00e9, un certificat de participation, et si leur traduction est jug\u00e9e la meilleure parmi tous les lyc\u00e9ens, ils seront invit\u00e9s \u00e0 rejoindre les laur\u00e9ats de chaque pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne \u00e0 Bruxelles pour la c\u00e9r\u00e9monie de remise de prix.<\/p>\n<p>En amont de ce concours, les \u00e9l\u00e8ves de terminale AMC Anglais Monde Contemporain avaient particip\u00e9 \u00e0 une visioconf\u00e9rence sur l&rsquo;\u00e9volution du m\u00e9tier de traducteur \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge du d\u00e9veloppement de l&rsquo;IA.<\/p>\n<p>Ci-dessous, le lien vers l&rsquo;enregistrement de cette visioconf\u00e9rence :\u00a0 \u00a0&lsquo;Languages, a bridge to the future&rsquo; :<\/p>\n<p><div class=\"video-container youtube\" style=\"padding-bottom: 56.2%;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Languages: Your Bridge to the Future\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kj6I7ahF3bA?feature=oembed&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/saintlouis-lapaix.com\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>Nous souhaitons bonne chance \u00e0 nos cinq participants !<\/p>\n<h2>En savoir plus sur nos formations :<\/h2>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/formations\/bac-general\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nos formations de la voie g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/formations\/bac-technologique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nos 3 s\u00e9ries technologiques, STL, ST2S, STMG<\/a><\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/formations\/bac-general\/llcer-anglais-monde-contemporain\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>La sp\u00e9cialit\u00e9 Anglais Monde Contemporain au lyc\u00e9e Saint-Louis<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Retrouvez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux :<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lyceesaintlouis.lorient\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3930\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/logo-facebook.png\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"54\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lyceesaintlouis.lorient\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@lyceesaintlouis.lorient<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lyceesaintlouis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3931\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/logo-instagram.jpeg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"54\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lyceesaintlouis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@lyceesaintlouis<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fr.linkedin.com\/school\/ lyc\u00e9e-saint-louis-lorient-56\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3932\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/logo-linkedin.png\" alt=\"\" width=\"51\" height=\"51\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/youtube.com\/@lyceesaintlouis-lapaix9651?si=rAFYgpYMLHypt4Dn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@lyc\u00e9e-saint-louis-lorient-56<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/@lyceesaintlouis-lapaix9651?si=rAFYgpYMLHypt4Dn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3933\" src=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/logo-youtube.jpeg\" alt=\"\" width=\"110\" height=\"60\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/youtube.com\/@lyceesaintlouis-lapaix9651?si=rAFYgpYMLHypt4Dn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@lyceesaintlouis-lapaix9651<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les lyc\u00e9ens de Saint-Louis participaient \u00e0 un concours de traduction qui s&rsquo;est tenu ce matin jeudi 27 novembre dans nos&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les lyc\u00e9ens de Saint-Louis participaient \u00e0 un concours de traduction qui s&rsquo;est tenu ce matin jeudi 27 novembre dans nos&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lyc\u00e9e Saint-Louis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T15:42:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T07:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cpocher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cpocher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cpocher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7\"},\"headline\":\"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne\",\"datePublished\":\"2025-11-27T15:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T07:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/\"},\"wordCount\":305,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/\",\"name\":\"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-27T15:42:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T07:48:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/11\\\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1330},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/\",\"name\":\"Lyc\u00e9e Saint-Louis\",\"description\":\"Lyc\u00e9e d\u2019Enseignement G\u00e9n\u00e9ral et Technologique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/saintlouis-lapaix.com\\\/lycee-saint-louis\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7\",\"name\":\"cpocher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cpocher\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis","og_description":"Les lyc\u00e9ens de Saint-Louis participaient \u00e0 un concours de traduction qui s&rsquo;est tenu ce matin jeudi 27 novembre dans nos&hellip;","og_url":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/","og_site_name":"Lyc\u00e9e Saint-Louis","article_published_time":"2025-11-27T15:42:42+00:00","article_modified_time":"2026-02-03T07:48:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1330,"url":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cpocher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cpocher","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/"},"author":{"name":"cpocher","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/#\/schema\/person\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7"},"headline":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne","datePublished":"2025-11-27T15:42:42+00:00","dateModified":"2026-02-03T07:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/"},"wordCount":305,"image":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg","articleSection":["International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/","url":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/","name":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne - Lyc\u00e9e Saint-Louis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg","datePublished":"2025-11-27T15:42:42+00:00","dateModified":"2026-02-03T07:48:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/#\/schema\/person\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#primaryimage","url":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/11\/JT-photo-de-groupe--scaled.jpg","width":2560,"height":1330},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/concours-de-traduction-de-la-commission-europeenne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concours de traduction de la Commission Europ\u00e9enne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/#website","url":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/","name":"Lyc\u00e9e Saint-Louis","description":"Lyc\u00e9e d\u2019Enseignement G\u00e9n\u00e9ral et Technologique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/#\/schema\/person\/63c6e6ec6c5187c2b804b6fdcab4e1d7","name":"cpocher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c43fad9b2b2d6272553eb16fbed719570f891e271898532b177e49a509fcad37?s=96&d=mm&r=g","caption":"cpocher"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3941"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3951,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3941\/revisions\/3951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintlouis-lapaix.com\/lycee-saint-louis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}